A growing eye melanoma may cause glaucoma. Signs and symptoms of glaucoma may include eye pain and redness, as well as blurry vision. Vision loss. Large eye melanomas often cause vision loss in the affected eye and can cause complications, such as retinal detachment, that also cause vision loss